Não! Não devemos pensar em nós mesmos até nossa causa esteja ganha.
Ako sada ne pobedimo nikada neæemo.
Se não ganharmos desta, nunca ganharemos.
Ako zbog tebe ne pobedimo na Smotri neæeš ni sam postati prefekt.
Se me perde, na certa não será um prefeito.
Slušaj... ako ne pobedimo u ovom ratu neæe biti buduænosti ni za koga.
Olhe... se nós não ganharmos esta guerra, não haverá futuro para ninguém. Entende?
Ako ne pobedimo u ovom ratu, oni su ionako mrtvi.
Se nós não ganharmos esta guerra, eles estão mortos de qualquer maneira.
Pa, biæu mrtva ako ne pobedimo ovde.
Bem, estarei morto se não ganharmos.
Uteli smo Topeku, i sada moram okupiti ljude da idemo dalje na Mossourah, zato što neæu stati sve dok mi ne pobedimo, i vi momci ne budete moji robovi, zato što vas mrzim momci!
Nós tomamos Topeka, e eu tenho que prosseguir com o homens até Missouri. Porque eu não vou parar até vercermos completamente. E vocês, caras, serão meus escravos.
Ako ne pobedimo, Teeny æe morati sebi naæi drugi brod.
Se não ganharmos, o Teeny aqui terá que encontrar outro navio!
"Ovo je oèaj". I biæe ako ne pobedimo.
E isto será uma droga, a menos que ganhemos.
Èak i ako ne pobedimo, mi æemo biti najbolji.
Mesmo quando não ganhamos, dizem que somos as melhores.
On ne dobija ništa, osim ako ne pobedimo.
Ele não será pago, somente se ganharmos.
Okay, hoæu da kažem, ako ne pobedimo, neæemo moæi da pokrijemo dugove sami
O que quero dizer é que se não ganharmos essa competição, e quando digo nós, quero dizer você... não vamos conseguir cobrir as apostas.
A ono sto ste uradiIi nece biti bitno, ako ne pobedimo gotovo je.
E o que fez não importará. Se não ganharmos, estará tudo acabado. E você estará acabado.
To znaèi i da možemo i da ne pobedimo.
Isso significa que nós também poderíamos não ganhar
Ako ne pobedimo, ja sam onaj koji ce za to morati da odgovara.
Se não vencer esta coisa, sou eu que terei que responder por ela.
Sve dok ne pobedimo u ovom ratu.
Até que esta guerra seja finalmente vencida.
Ili ako ne pobedimo, bar æemo otiæi boreæi se.
Se não conseguíssemos, não iríamos sem luta.
Nastavljamo sa ofanzivom, i ne prestajemo dok ne pobedimo.
Ficaremos na ofensiva. Não desistiremos até ganhar.
Ujedinjeni, ujedinjeni naša zastava je podignuta ujedinjeni, ujedinjeni dok ne pobedimo
Unidos, unidos... levantemos a nossa bandeira.
Jer, ako ih ne pobedimo tamo, eto njih u maršu ovde, da vam pale kuæe, da vam siluju žene, da vam ubijaju decu.
Porque se não os vencemos lá, eles vêm marchando aqui, queimar as casas, violar as mulheres, matar os seus filhos.
Drugi æe se boriti sa mnom sa smræu dok je ne pobedimo.
Os outros enfrentarão a morte ao meu lado até a derrotarmos.
Ako ne pobedimo, ovo mesto postaje tržni centar.
Se não ganhar, este lugar torna-se um centro comercial.
Ako ne pobedimo ili izgubimo od stranih timova, kineski navijaèi æe posumnjati u nas.
Se não vencermos, ou perdermos para equipes estrangeiras, nossos fãs na China vão duvidar de nós.
Ako u celoj sezoni ne pobedimo nijedanput...
Porque se passarmos a temporada inteira sem vencer...
Ako u ovome ne pobedimo, izbaciæe nas troje i moju lepu malu devojèicu.
Se não ganharmos, ela vai despejar nós três e minha linda garotinha.
Nešto da ukloni bol ako ne pobedimo.
Tenho uma coisa para tirar a dor se não ganharmos.
AKO NE POBEDIMO NA SVETSKOM, ONDA SMO, ŠTA, GOMILA KOJA SE DRUŽI?
Então se não vencermos o mundial, seremos o quê? Um bando de garotas que são amigas?
AKO NE POBEDIMO, LEPOJKE SU GOTOVE.
Se não vencermos, as Bellas acabam.
A AKO NE POBEDIMO, LEPOJKE SU GOTOVE, A AKO LEPOJKE NE POSTOJE, MOJ ŽIVOT, BEZ
E aí não haverá mais Bellas. E sem as Bellas, a minha vida não terá...
Da vas podsetim: ne pobedimo li na kvalifikacijama, klub neće postojati!
Devo lembrá-los que se não ganharmos as seletivas, o Clube Glee não existe mais.
Zašto ne bismo zanemarili naše razlike dok ne pobedimo u ovom ratu?
Por que não deixamos nossas diferenças de lado até a guerra estar vencida?
Osim ako ne planiras da se predstavis kao gost iz buducnosti i objasnis sta ce se desiti ako se ne borimo i ne pobedimo, onda ne vidim da imamo drugog izbora.
Então, a menos que eu planeje contar que você é uma visitante do futuro e descrever o que acontecerá se nós não lutarmos e vencermos, então eu não vejo muita escolha.
Ovo je prljava igra i ako ne pobedimo, izgubiæemo.
Não há 2º lugar. Se não vencermos, perderemos.
Svaku bitku koju Blok izgubi, sa ARKom se može vratiti kroz vreme i boriti opet dok ne bude dobro, dok ne pobedimo.
Qualquer batalha que o Bloco perder com o ARQ, vão conseguir voltar no tempo e lutar novamente... até que acertem, até vencermos.
Verujem da je mogu oèekivati danas, sutra, sve dok ne pobedimo.
Acredito que ela seja de se esperar, hoje, amanhã, todos os dias, até vencermos a guerra.
1.318806886673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não! Não devemos pensar em nós mesmos até nossa causa esteja ganha. 